В ПГУ открыт набор слушателей на дополнительную профессиональную программу «Переводчик в сфере профессиональной коммуникации»

Программа «Переводчик в сфере профессиональной коммуникации» рассчитана на слушателей с уровнем владения иностранным языком не ниже среднего. Обучение проводится на английском и немецком отделениях. Продолжительность курса — 1500 часов.

Цель программы — подготовка переводчиков, специалистов по устному и письменному двустороннему переводу (с иностранного языка и на иностранный язык) в определенной профессиональной сфере (например, в области юриспруденции).

Слушателям, успешно окончившим программу, выдается диплом о присвоении дополнительной квалификации «Переводчик в сфере профессиональной коммуникации».

Срок обучения на программе составляет 2 года (4 семестра). Обучение заканчивается итоговым экзаменом «Практический курс профессионально-ориентированного перевода».

Право поступления на программу «Переводчик в сфере профессиональной коммуникации», имеют студенты вузов и лица, уже имеющие диплом о высшем образовании.

Учебная программа построена таким образом, что позволяет студентам и выпускникам вузов различных специальностей овладеть профессией переводчика, а также значительно повысить свой уровень владения разговорным иностранным языком.

«Обучение на программе «Переводчик в сфере профессиональной коммуникации» предоставит множество преимуществ. Во-первых, диплом о дополнительной квалификации и полученные уникальные знания откроют перед вами широкие перспективы при трудоустройстве, а также при дальнейшем обучении. Во-вторых, студентам предоставляется возможность получить две профессии одновременно, что является бесспорным преимуществом в условиях жесткой конкуренции на рынке труда. В-третьих, обучение на программе «Переводчик в сфере профессиональной коммуникации» занимает существенно меньше времени, чем при получении второй ступени высшего образования (филолог, преподаватель иностранного языка). В-четвертых, вы сможете использовать ваши знания для учебы за границей, получения грантов, а также при трудоустройстве в совместные предприятия и зарубежные компании», — прокомментировали специалисты Центра дополнительного педагогического образования ПГУ, на базе которого реализуется программа.

Дополнительную информацию можно получить в Центре дополнительного педагогического образования по телефону: 8 (8412) 54-84-48.